可以起诉。如果该村的男人经常给别人老婆打电话，且这种行为已经影响到了别人家的正常生活，那么这种行为可能构成对他人正常生活安宁的侵扰，属于侵权行为的一种。以下是具体的分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。频繁打电话给他人妻子，尤其是内容不当或造成他人家庭困扰的，可能被视为对隐私权的侵犯。
   • 同时，如果这种行为导致了他人精神上的痛苦或损害，还可能构成对人格权的侵犯，包括名誉权、荣誉权等。

2. 起诉条件：

   • 要证明该行为确实存在，并且已经对受害者的正常生活造成了影响。这可能需要收集通话记录、短信记录、受害者陈述等证据。
   • 受害者需要明确自己的诉求，比如要求对方停止侵权行为、赔偿精神损失等。

3. 诉讼过程：

   • 受害者可以向当地人民法院提起诉讼，要求法院对侵权行为进行认定，并作出相应的判决或裁定。
   • 在诉讼过程中，受害者需要提供充分的证据来证明自己的主张，同时可能需要聘请律师进行法律代理和辩护。

4. 其他建议：

   • 在起诉之前，受害者也可以尝试通过协商、调解等方式解决纠纷，以避免诉讼带来的时间和经济成本。
   • 如果行为人的行为特别恶劣或造成了严重后果，受害者还可以考虑向公安机关报案，追究其刑事责任。

综上所述，如果该村的男人经常给别人老婆打电话且影响了别人家的正常生活，受害者是有权起诉的。在起诉之前，建议受害者收集好相关证据，并明确自己的诉求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。