一般情况下，医疗矫正费用交了但还未进行矫正手术是可以申请退款的。不过，具体能否退款以及退款金额的大小，还需要根据你所就诊的医疗机构的具体规定来确定。

首先，建议你直接联系该医疗机构的客服或财务部门，了解他们的退款政策和流程。通常，医疗机构会有一套明确的退款规定，可能包括退款申请的时间限制、退款金额的计算方式等。

其次，在申请退款时，你可能需要提供相关的证明文件，如缴费凭证、医疗矫正合同（如果有的话）等。这些文件有助于医疗机构确认你的缴费情况和退款请求。

最后，如果医疗机构同意退款，但双方在退款金额或退款方式上存在分歧，你可以尝试与医疗机构进行协商，或者寻求相关部门的帮助来解决问题。

总之，医疗矫正费用交了但还未进行手术是可以申请退款的，但具体退款情况需要根据医疗机构的规定来确定。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。