帮别人投匿名信确实存在法律风险。

一. 可能涉及诽谤等违法行为

1. 诽谤罪的构成：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条，如果匿名信中包含捏造的事实，且这些事实足以贬损他人人格、破坏他人名誉，情节严重的，可能构成诽谤罪。即使你是帮别人投递，但在某些情况下，也可能被视为共同犯罪或帮助犯。
2. 实际案例：例如，某人委托你投递一封含有不实信息的匿名信，以诋毁其竞争对手。如果这封信造成了严重后果，你作为投递者，也可能需要承担一定的法律责任。

二. 可能侵犯他人隐私

1. 隐私权保护：我国法律明确保护公民的隐私权。如果匿名信中涉及他人的私人信息，如家庭住址、电话号码等，即使你是出于好意帮忙，也可能因侵犯他人隐私而触犯法律。
2. 法律风险：在未经他人同意的情况下，泄露或传播他人的私人信息，可能面临法律制裁，包括罚款、拘留等。

三. 建议与结论

1. 我的观点：帮别人投匿名信是一件非常敏感且风险较高的事情。在决定是否帮忙之前，你应该仔细考虑匿名信的内容是否合法、是否侵犯他人权益。
2. 法律建议：如果你收到这样的请求，最好拒绝，并建议对方通过合法途径解决问题。如果确实需要反映问题或提供线索，可以选择向相关部门匿名举报，但应确保所提供的信息真实、合法。

综上所述，帮别人投匿名信存在法律风险，可能会涉及诽谤、侵犯隐私等违法行为。因此，我建议你在面对此类请求时保持谨慎，避免卷入不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。