针对您提出的问题，关于共有物分割案件中原告为空挂户口且未交诉讼费的情况，法院通常会按照以下步骤进行处理：

首先，法院会核实原告的身份和诉讼资格。空挂户口并不等同于没有诉讼资格，但法院需要确认原告是否与案件有直接利害关系，即是否对共有物享有权利或承担义务。如果原告确实与案件无直接利害关系，法院可能会裁定驳回起诉。

其次，关于诉讼费的交纳，这是原告提起诉讼必须履行的义务。如果原告未按规定交纳诉讼费，法院会依法按照撤诉处理。这意味着，如果原告在规定的期限内未补交诉讼费，法院将视为原告自动放弃诉讼权利，案件将不会继续审理。

然而，在共有物分割案件中，如果原告虽然为空挂户口但确实对共有物享有权利，且其未交诉讼费是由于特殊原因（如经济困难、对诉讼程序不了解等），法院可能会根据具体情况给予一定的宽限或减免诉讼费的决定。但这需要原告提供充分的证据和理由来支持其申请。

最后，如果案件涉及共有物的实际分割，法院会依据相关法律规定和案件事实，对共有物进行公正、合理的分割。在分割过程中，法院会考虑各共有人的份额、贡献、实际情况等因素，以确保分割结果的公平性和合理性。

综上所述，对于共有物分割案件中原告为空挂户口且未交诉讼费的情况，法院会根据具体情况进行核实和处理。如果原告确实与案件有直接利害关系且未交诉讼费有特殊原因，法院可能会给予一定的宽限或减免；否则，法院将依法按照撤诉处理。同时，在分割共有物时，法院会依据相关法律规定和案件事实进行公正、合理的分割。