针对您提出的“中介私装电表合法吗”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，从法律层面来看，中介私装电表是违法的。根据《电力法》的相关规定，只有电力部门才有权安装电表，并收取电费。任何未经电业部门审批，私自安装电表并收取电费的行为，都是违法的。这一点在衡阳市金钟府物业的案例中得到了明确的体现，该物业因未经电业部门审批，私自安装电表并强行收取临时用电费用，被认定为违法行为。

其次，从具体的法规条款来看，《电力供应与使用条例》也明确规定了相关违法行为及处罚措施。其中包括未按照规定取得《供电营业许可证》从事电力供应业务的，以及擅自向外转供电的，都由电力管理部门责令改正，没收违法所得，并可以并处违法所得5倍以下的罚款。这表明，私装电表并供电的行为，不仅违反了电力法，还可能面临严厉的行政处罚。

此外，从民用“三表”（水表、电能表、燃气表）的规范管理角度来看，相关单位、企业在安装使用民用“三表”前，必须经法定计量检定机构进行首次强制检定，确保安装使用的民用“三表”准确可靠。这也进一步强调了电表等计量器具安装的合法性和规范性。

综上所述，中介私装电表是违法的，不仅违反了《电力法》和《电力供应与使用条例》的相关规定，还可能对消费者的合法权益造成侵害。因此，建议消费者在遇到此类情况时，及时向电力部门或相关监管部门举报，以维护自己的合法权益和电力市场的秩序。