取保候审保证金的退还，并非必须本人签字才能退回。具体分析如下：

1. 一般情况：

   • 取保候审结束后，被告人或犯罪嫌疑人可以凭借解除取保候审的通知以及相关法律文书，前往作出取保候审决定的公安机关，办理退还保证金的手续。公安机关在核实相关情况无误后，会全额退还保证金。
   • 在此过程中，虽然本人前往办理是常见的做法，但并非唯一方式。如果本人因故不能亲自前往，也可以委托他人凭借合法有效的委托手续代为办理退还事宜。

2. 特别注意事项：

   • 退还保证金必须确保符合法定条件且手续齐全，如在取保候审期间未出现违反相关规定的行为。若存在违规情形，保证金可能会被部分或全部没收。
   • 退还保证金的时间通常是在解除取保候审后的一个工作日内，但也可能因特殊情况而延长，最长一般不超过七个工作日。具体退还时间可能会因各地司法机关的工作流程和效率而有所不同。

综上所述，取保候审保证金的退还并不要求必须由本人签字才能退回。在符合法定条件和手续齐全的情况下，本人或委托人均可办理退还事宜。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。