两轮电动车发生交通事故确实可能需要赔偿。具体赔偿情况需根据事故责任、电动车性质（是否被认定为机动车）以及损害程度等多个因素来确定。

1. 电动车性质的影响：

   • 若两轮电动车被鉴定为机动车（如轻便摩托车），且事故中负有责任，那么可能需要按照机动车交通事故的赔偿标准来承担责任。但这并不意味着一定要按照机动车交强险的“有责全赔”原则来赔偿，因为电动车可能无法投保交强险，且车主可能不具备判断电动车是否超标的能力。
   • 若两轮电动车被认定为非机动车，那么赔偿标准可能会相对宽松，但仍需根据事故责任比例来承担相应的赔偿责任。

2. 赔偿项目与计算：

   • 赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、精神损害抚慰金以及财产损失等。
   • 各项赔偿的计算方式需根据具体损失情况和相关证据来确定，如医疗费需根据医疗机构出具的收款凭证来计算，误工费需根据受害人的误工时间和收入状况来确定等。

3. 赔偿顺序与责任划分：

   • 在机动车交通事故中，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。若电动车无法投保交强险，则此环节不适用。
   • 不足的部分，根据事故责任划分来确定赔偿比例。公安机关交通管理部门会根据当事人的行为对发生道路交通事故所起的作用以及过错的严重程度来确定责任比例。

4. 实际案例：

   • 以某案例为例，王某驾驶的二轮电动车与殷某发生碰撞，造成双方受伤及车辆受损。经鉴定，王某的电动车被认定为机动车。但法院在判决时考虑了王某无法判断电动车是否超标以及无法投保交强险的实际情况，最终判决王某按责任比例承担部分赔偿责任。

综上所述，两轮电动车发生交通事故时，确实可能需要赔偿。具体赔偿情况需根据事故责任、电动车性质以及损害程度等多个因素来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。