当电动车在交通事故中负主要责任时，确实需要赔偿车主。以下是对这一结论的详细解释：

1. 赔偿原则：

   • 交通事故赔偿遵循过错责任原则，即根据各方过错程度分担损失。
   • 电动车若负主要责任，意味着其对事故发生存在主要过错，因此应承担相应的赔偿责任。

2. 赔偿范围：

   • 机动车的修车费属于事故造成的直接财产损失，在赔偿范围内。
   • 赔偿时，通常先由交强险在限额内赔偿，超出交强险部分，由电动车方按主要责任比例（通常为70%左右，具体比例依实际情况）赔偿机动车修车费用。
   • 若电动车未投保交强险，则先在交强险财产损失赔偿限额内承担，超出部分再按责任比例赔偿。

3. 特殊情况：

   • 如果电动车一方能证明机动车存在其他过错因素导致损失扩大等情况，可适当减轻自身赔偿责任。
   • 赔偿时应依据正规修车发票等凭证确定具体金额。

4. 处理流程：

   • 双方可先协商赔偿事宜，协商不成时，机动车方可能通过诉讼等途径解决，由法院最终判定赔偿数额。

5. 法律建议：

   • 在面临此类情况时，建议电动车方积极与机动车方沟通，协商赔偿方案。
   • 若无法达成一致，应及时寻求法律援助，以确保自身权益得到妥善保护。

综上所述，当电动车在交通事故中负主要责任时，确实需要赔偿车主的损失，包括机动车的修车费用等。赔偿时应遵循过错责任原则，并根据实际情况确定赔偿比例和金额。若双方无法协商一致，可通过法律途径解决争议。