因林业局修路站占用林地而被立案，应首先确认是否获得了县级以上人民政府林业主管部门的审核同意，若未获得，则可能面临责令限期恢复原状及罚款的处罚；若构成非法占用农用地罪，还可能面临刑事责任。具体分析如下：

一. 确认是否获得审核同意

• 根据《中华人民共和国森林法实施条例》第四十三条第一款，任何单位或个人在未经县级以上人民政府林业主管部门审核同意的情况下，不得擅自改变林地的用途。因此，林业局修路站占用林地，首先应确认是否已获得相关审核同意。

二. 未获得审核同意的处理

1. 行政处罚：若林业局未获得审核同意而擅自改变林地用途，根据《中华人民共和国森林法实施条例》第四十三条第一款，将由县级以上人民政府林业主管部门责令限期恢复原状，并处非法改变用途林地每平方米10元至30元的罚款。
2. 刑事责任：若行为构成非法占用农用地罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百四十二条及《最高法关于审理破坏林地资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的刑事处罚。特别是占用并毁坏防护林地、特种用途林地五亩以上，或者其他林地十亩以上的情形，将构成犯罪。

三. 建议与后续行动

• 我建议林业局应立即停止违法行为，并尽快与县级以上人民政府林业主管部门沟通，了解是否还有补救措施，如补办审核手续等。
• 同时，林业局应积极配合相关部门的调查，如实提供相关资料和情况说明。
• 如需进一步法律咨询或帮助，林业局可以随时联系我。

综上所述，林业局因修路站占用林地而被立案，应首先确认是否获得审核同意，若未获得，则可能面临行政处罚及刑事责任。建议林业局立即采取行动，与相关部门沟通并积极配合调查。