如果业主查实监理抽检交验资料存在弄虚作假的情况，可以采取以下措施来处理：

1. 立即停止相关合作：

   • 业主应首先停止与涉事监理方的进一步合作，以避免问题进一步扩大或造成更多损失。

2. 收集并固定证据：

   • 业主应详细记录弄虚作假的情况，包括时间、地点、涉及的具体资料、弄虚作假的方式等，并尽可能收集相关证据，如书面材料、电子邮件、聊天记录等，以确保后续处理时有充分的依据。

3. 与监理方沟通：

   • 在掌握充分证据后，业主可与监理方进行沟通，指出其弄虚作假的行为，并要求其给出合理解释和补救措施。如果监理方态度积极并愿意承担责任，双方可协商解决方案。

4. 向相关部门举报：

   • 如果监理方拒绝承认错误或无法提供满意的解决方案，业主可向当地建设行政主管部门或行业协会举报其弄虚作假行为，要求相关部门进行调查处理。

5. 寻求法律途径：

   • 如果业主因此遭受了经济损失或其他损害，且无法通过协商或举报得到解决，可考虑向法院提起诉讼，要求监理方承担相应的法律责任。

6. 加强后续监管：

   • 无论采取何种方式处理，业主都应加强对监理方的后续监管，确保其后续工作符合规定要求，避免类似问题再次发生。

在处理过程中，业主应保持冷静和理性，遵循法律程序，确保自身权益得到妥善维护。同时，也要注意保护相关证据，避免证据丢失或损毁。如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。