当在法院诉讼立案时标的额较少，但在审理过程中标的额增加时，诉讼费的处理方式主要依据《诉讼费用交纳办法》及相关法律规定。以下是对此问题的详细解答：
一、诉讼费的基本原则
诉讼费是根据案件的标的额来计算的，通常由原告在立案时预交。如果被告提出反诉，也需要按照反诉的金额或价额来计算并预交案件受理费。
二、标的额增加后的诉讼费处理
补交诉讼费：
- 如果在审理过程中，诉讼标的额增加，那么诉讼费也需要相应地增加。
- 原告（或被告如提出反诉）需要按照增加后的标的额和相应的费率补交诉讼费。
费率计算：
- 诉讼费是按照争议金额的一定比例来分段累计交纳的。
- 例如，对于财产案件，1万元以下的部分，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳。
- 如果诉讼标的额的增加导致适用的费率档次发生变化，那么需要按照新的费率档次来计算诉讼费。
法院裁定：
- 在某些情况下，法院可能会根据案件的具体情况，对诉讼费的补交作出裁定。
- 当事人需要按照法院的裁定来履行补交诉讼费的义务。
三、注意事项
- 及时补交：一旦诉讼标的额增加，当事人应及时向法院补交诉讼费，以免影响案件的审理和判决。
- 法院通知：通常情况下，法院会通知当事人补交诉讼费的具体金额和期限。当事人应密切关注法院的通知，并按时履行补交义务。
- 费用变动：最终的诉讼费数额可能会因法院的具体规定以及案件的具体情况而有所变动。当事人应咨询法院或相关法律专业人士以获取最准确的信息。
综上所述，当在法院诉讼立案时标的额较少，但在审理过程中标的额增加时，当事人需要按照增加后的标的额和相应的费率补交诉讼费。这是为了确保诉讼的公平性和合法性，同时也是维护法院诉讼秩序的必要措施。