首先，需要明确的是，纪委和公安共同立案的情况通常涉及到党纪国法的双重审查，这意味着案件可能既涉及违纪行为，也涉及违法行为。在这样的背景下，起诉的过程会相对复杂，需要综合考虑多个方面。

1. 明确案件性质与管辖：

   • 首先，要确定案件的具体性质，是单纯的违纪案件、刑事案件，还是两者兼有。
   • 根据案件性质，确定相应的管辖机关。如果是刑事案件，通常由公安机关负责侦查，检察机关负责起诉；如果是违纪案件，则由纪委负责处理。

2. 收集证据与材料：

   • 无论是纪委还是公安，他们在立案后都会进行详细的调查，收集相关证据和材料。
   • 这些证据和材料对于后续的起诉至关重要，因此要确保它们的真实性、合法性和关联性。

3. 法律程序与起诉：

   • 如果案件涉及刑事案件，公安机关在侦查终结后，会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关根据证据和材料，决定是否向法院提起公诉。
   • 如果案件主要涉及违纪行为，纪委则会根据调查结果，依据党内法规进行相应处理。在某些情况下，违纪行为也可能转化为违法行为，进而进入司法程序。
   • 在起诉过程中，要遵循法律程序，确保起诉的合法性和有效性。

4. 咨询专业律师（此处根据要求修改为直接提供建议）：

   • 鉴于案件的复杂性，建议你在此过程中咨询像我这样的专业律师。
   • 律师可以帮助你分析案件性质、收集证据、评估起诉的可行性和风险，并提供专业的法律建议。

5. 配合调查与诉讼：

   • 无论是纪委还是公安的调查，你都应该积极配合，提供必要的协助和说明。
   • 在诉讼过程中，要遵守法庭规则，尊重法官和其他诉讼参与人的权利。

综上所述，纪委公安共同立案后的起诉过程需要综合考虑案件性质、管辖机关、证据收集、法律程序等多个方面。建议你在此过程中保持冷静，积极配合调查，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。