收据复印件在特定情况下可以具有法律效力，但原件未盖章而复印件盖章的情况会影响其法律效力。具体分析如下：

1. 原件与复印件的关系：

   • 原件是法律文书的初始形式，通常具有最高的证明力。
   • 复印件是原件的复制件，其法律效力通常弱于原件，特别是在没有原件进行核对的情况下。

2. 盖章的法律意义：

   • 盖章通常代表出具方的确认和认可，是文书真实性和有效性的重要标志。
   • 原件未盖章而复印件盖章，可能引发对复印件真实性的质疑，因为无法确认盖章行为是否在原件上进行。

3. 法律效力分析：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，无法与原件核对的复印件，不能单独作为认定案件事实的根据。
   • 在此情况下，如果复印件上的盖章是真实的，且能够与其他证据相互印证，形成完整的证据链，那么该复印件可能具有一定的证明力。但如果没有其他证据支持，或者盖章的真实性无法确认，那么该复印件的法律效力将受到严重影响。

4. 实际应用中的考虑：

   • 如果可能，应尽力获取并保留原件，以确保证据的最高法律效力。
   • 如果原件确实无法获取，应尽可能收集其他相关证据来支持复印件的真实性和有效性。
   • 在涉及重要交易或法律纠纷时，建议咨询专业律师，以获取准确的法律意见和应对策略。

我的观点：在你所描述的情况下，收据原件未盖章而复印件盖章，这确实会影响复印件的法律效力。为了增强该复印件的证明力，你需要尽可能收集其他相关证据来支持其真实性和有效性。同时，我也建议你咨询专业律师，以便更准确地了解你在这种情况下的法律权益和应对策略。如有进一步需要，您可以继续咨询我。