担保人偿还东风汽车款后，应联系东风汽车金融公司或贷款机构开具结清证明。以下是具体步骤和相关法律依据：

一. 联系贷款机构

1. 与贷款机构沟通：担保人偿还完汽车贷款后，首先需要与东风汽车金融公司或提供贷款的银行等贷款机构进行联系，告知其贷款已经全部还清。
2. 提出开具结清证明的要求：向贷款机构明确提出需要开具贷款结清证明的需求。

二. 准备相关材料

1. 身份证明：担保人需要准备自己的身份证明，如身份证，以便贷款机构核实身份。
2. 还款记录：如果可能，提供还款记录或银行流水，以证明贷款已经全部偿还。

三. 接收结清证明

1. 贷款机构审核：贷款机构会审核担保人的还款记录，确认贷款已经结清。
2. 开具并寄送结清证明：审核通过后，贷款机构会开具贷款结清证明，并可能通过邮寄或电子邮件的方式发送给担保人。

四. 法律依据

• 根据《中华人民共和国民法典》及相关金融法规，贷款机构在贷款结清后有义务为借款人（或担保人）开具结清证明。这是贷款机构的一项法定义务，也是借款人（或担保人）的一项法定权利。

我建议担保人在偿还完贷款后，及时与贷款机构联系并请求开具结清证明，以确保自己的权益得到保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。