因邮政快递未送达法院传票导致败诉，原告可要求邮政公司赔偿诉讼费损失。

一. 分析案件性质与责任归属

1. 案件性质：此案件属于侵权责任纠纷。邮政快递作为法院文书的投递方，有责任确保文书准确、及时地送达收件人。
2. 责任归属：根据《最高人民法院关于以法院专递方式邮寄送达民事诉讼文书的若干规定》第六条，邮政机构在相关地址未能送达的情况下，应通过电话或者其他联系方式告知受送达人。若邮政快递未能按照此规定执行，导致法院传票未送达，进而造成原告败诉，邮政快递应承担相应的过错责任。

二. 维权与赔偿途径

1. 收集证据：首先，原告需要收集证明邮政快递未送达传票的证据，如邮件查询记录、通话记录等。
2. 提起诉讼：原告可以向法院提起侵权之诉，要求邮政公司赔偿因未送达传票而导致的诉讼费损失。在诉讼中，原告需要提交充分的证据证明邮政快递的过错以及该过错与败诉之间的因果关系。
3. 赔偿范围：根据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。在此案件中，赔偿范围应包括原告因败诉而承担的诉讼费。

三. 法律依据

• 《最高人民法院关于以法院专递方式邮寄送达民事诉讼文书的若干规定》第六条：邮政机构按照当事人提供或确认的送达地址在五日内投送三次以上未能送达，通过电话或者其他联系方式又无法告知受送达人的，应当将邮件在规定的日期内退回人民法院，并注明原因。
• 《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
• 《中华人民共和国侵权责任法》第十九条：侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。

四. 结论与建议 我建议，原告在维权过程中应充分收集证据，并依据上述法律规定向法院提起诉讼，要求邮政公司赔偿因未送达传票而导致的诉讼费损失。如有进一步需要，您可以继续咨询我。