企业法人破产终结后未注销，确实说明企业法人主体资格在法律上仍然存在。不过，这并不意味着企业可以恢复正常经营。下面我详细为您解释一下：
一、破产程序终结的含义
破产程序终结，是指破产程序的目的已经达到或者不能达到，法院裁定结束破产程序。这通常包括几种情形：因和解、重整成功而终结；因债务人财产不足以清偿破产费用而终结；因破产人无财产可供分配而终结；或因最后分配完结而终结。
二、未注销的法律后果
尽管破产程序已经终结，但如果企业未办理注销登记，会产生以下法律后果：
主体资格未消灭：在法律上，企业仍然具有法人资格，可以参与某些民事活动。但请注意，由于破产程序已经终结，企业的财产通常已经被清算和分配，因此无法再用于经营活动。
可能承担法律责任：如果企业在破产程序终结后仍然有未了结的债务或纠纷，债权人或其他利害关系人可能会向企业主张权利。由于企业未注销，其仍然需要承担相应的法律责任。
影响信用记录：未注销的企业在信用记录方面可能会受到负面影响，这可能会影响其未来的融资、合作等活动。
三、实际操作建议
对于破产程序终结但未注销的企业，我建议采取以下措施：
及时办理注销登记：为避免不必要的法律风险和管理成本，企业应尽快办理注销登记手续。注销登记是终止企业法人资格的法定程序，完成注销后，企业将不再存在任何法律上的权利和义务。
清理债权债务：在办理注销登记前，企业应尽可能清理债权债务关系，确保所有已知债务得到妥善处理。这有助于减少未来可能出现的法律纠纷。
通知相关方：企业应通知债权人、员工、合作伙伴等相关方关于破产程序终结和即将办理注销登记的情况，以便他们做好相应的准备和安排。
综上所述，虽然企业破产终结后未注销说明其法人主体资格在法律上仍然存在，但企业并不能因此恢复正常经营。相反，应及时办理注销登记，清理债权债务，并通知相关方，以避免不必要的法律风险和管理成本。