当工厂破产且欠供应商货款无法支付时，供应商可以采取以下措施来维护自身权益：
确认工厂是否启动破产清算程序：
- 若工厂已启动破产清算程序，供应商需及时向破产管理人申报债权。申报时，应提供供货合同、送货单、对账单等能证明债权的凭证。在破产财产分配环节，供应商的债权会按照法定顺序受偿，通常先偿还破产费用和共益债务，再偿还职工工资和社保税款，最后偿还普通债权，如供应商货款。
若工厂未进行破产清算：
- 供应商可以向法院提起诉讼，要求工厂支付货款及逾期付款利息等。若供应商胜诉，可通过法院强制执行程序追讨欠款，法院会查询、冻结、划拨工厂账户资金，或查封、拍卖工厂名下的财产用于偿债。
追究股东责任：
- 如果工厂股东存在未依法履行出资义务、滥用公司法人独立地位和股东有限责任等情况，供应商有权要求股东对公司债务承担连带责任，以此最大程度挽回自身损失。
综上所述，供应商在工厂破产且欠付货款的情况下，应根据工厂是否启动破产清算程序采取不同的应对措施。若已启动破产清算，则及时申报债权；若未启动，则可向法院提起诉讼并追讨欠款，同时考虑追究股东责任的可能性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。