关于国企工作人员长期借用客户车辆可能承担的法律责任，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 可能构成受贿罪：

   • 如果国企工作人员利用职权或职务上的便利，长期无偿借用或低价借用客户的车辆，且这种行为影响了职权的公正行使，或者使得公众对职权的公正性产生怀疑，那么这种行为有可能被认定为受贿罪。受贿罪是指国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的行为。在这里，“财物”不仅限于金钱，也包括可以折算为金钱的物质利益，如车辆的使用权。

2. 可能构成贪污罪：

   • 如果国企工作人员将借用的车辆视为自己的财产，进行使用、处分或者非法占为己有，且车辆的价值达到一定数额，那么这种行为有可能被认定为贪污罪。贪污罪是指国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的行为。

3. 可能违反国有企业管理人员廉洁从业规定：

   • 即便不构成犯罪，国企工作人员长期借用客户车辆也可能违反了国有企业管理人员廉洁从业的相关规定。这些规定通常要求国企工作人员不得利用职务之便谋取私利，不得接受可能影响公正执行公务的礼品、礼金、消费卡等。长期借用客户车辆，如果被视为接受礼品或利益的一种形式，就可能违反这些规定。

4. 可能承担民事责任：

   • 如果借用车辆的过程中发生了交通事故或者其他损害，且这种损害是由于国企工作人员的过错造成的，那么国企工作人员可能需要承担相应的民事责任，包括赔偿损失等。

综上所述，国企工作人员长期借用客户车辆可能承担的法律责任包括但不限于受贿罪、贪污罪、违反国有企业管理人员廉洁从业规定以及民事责任。因此，建议国企工作人员在借用车辆时务必谨慎，遵守相关法律法规和职业道德规范，避免给自己和单位带来不必要的法律风险。