关于侄女婿的母亲住院是否要探望的问题，这主要取决于你与侄女婿及其家庭的关系亲密度、个人意愿、实际情况以及医院的探视规定。以下是一些建议，希望能帮助你做出决定：

一、考虑关系亲密度

• 如果你与侄女婿及其家庭关系较为亲密，平时交往频繁，那么在她母亲住院时，前往探望是表达关心和支持的一种方式，也是符合人情世故的。
• 如果关系相对疏远，或者平时交往不多，那么是否探望就需要根据你的个人意愿和实际情况来决定。

二、了解医院探视规定

• 在决定探望之前，最好先了解医院的探视规定。比如探视时间、探视人数、是否允许带小孩等。这些规定通常会在医院的公告栏或者官方网站上公布。
• 根据你提供的参考信息，医院对于探视有明确的时间限制和人数要求，因此需要提前规划好探视时间，并遵守医院的规定。

三、考虑实际情况

• 探望病人需要考虑到自己的时间安排、身体状况以及交通等因素。如果距离较远或者时间紧张，可能需要权衡是否值得前往。
• 同时，也要考虑到侄女婿及其家庭的感受。如果他们希望有更多的私人空间或者不希望过多打扰，那么尊重他们的意愿也是很重要的。

四、准备探望礼物或心意

• 如果你决定前往探望，可以准备一些合适的礼物或者表达心意的物品，比如水果、鲜花或者慰问信等。这不仅能够表达你的关心和支持，也能够给病人带来一些精神上的慰藉。

五、注意探望时的言行举止

• 在探望时，要注意自己的言行举止，保持礼貌和尊重。避免谈论敏感或者不适宜的话题，以免给病人带来不必要的压力或者困扰。
• 同时，也要遵守医院的各项规章制度，保持病房的安静和清洁卫生，不要影响其他病人的休息和治疗。

综上所述，是否探望侄女婿的母亲住院取决于你与侄女婿及其家庭的关系亲密度、个人意愿、实际情况以及医院的探视规定。如果你决定前往探望，请提前了解医院的规定并做好准备，以表达你的关心和支持。