可以告催收公司，但需要满足一定条件。如果催收公司在催收过程中出现了诸如暴力催收、恶意骚扰等违法违规行径，且这些行为给您带来了实实在在的损失，那么您有权起诉催收公司并要求其赔偿。

在具体操作层面，您需要精心收集各类相关证据，如催收过程中的详细记录、骚扰性质的短信或电话等，以证明催收公司的过错行为及其所导致的损失。同时，根据《民法典》以及其他相关的法律条文，您可以主张由于催收公司的过错行为而引发的精神损害赔偿，以及因之导致的财产损失赔偿等。

在提起诉讼时，请务必向具有管辖权的法院递交起诉状以及相关证据等材料。法院会依据具体的实际情况展开审理，如果认定催收公司应当承担赔偿责任，便会作出让其进行相应赔偿的判决。然而，如果催收公司的行为并未触犯法律规定，或者您无法提供充足的证据来证实其过错以及所造成的损失，那么可能无法获得赔偿。

因此，在决定起诉催收公司之前，请务必仔细评估自己的证据是否充分，以及催收公司的行为是否确实构成了违法违规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。