面对“催收应该告谁”的问题，核心结论在于明确催收行为的合法主体及对象，这通常取决于债权债务关系的具体情况以及催收行为的合法性。以下从不同角度进行分析：
若催收行为合法且基于明确的债权债务关系
- 催收公司起诉债务人：在债务到期且债务人未履行还款义务的情况下，如果催收公司具备合法的催收资格（如依法登记注册并具备相应资质），且催收行为合法合规（未采用暴力、胁迫、恐吓等非法手段），同时拥有与债权人之间签订的有效委托协议或证明文件，那么催收公司有权起诉债务人。此时，催收公司应直接起诉债务人本人，要求其履行还款义务。
- 债权人直接起诉债务人：如果债权人选择自行催收未果，且债务已到期，债权人也可以直接起诉债务人，要求其偿还债务。
若催收行为存在违法或不当情形
- 催收公司违法催收：如果催收公司在催收过程中存在违法行为（如暴力催收、侵犯隐私、骚扰债务人亲友等），债务人可以向公安机关报案，要求追究催收公司的法律责任。此时，债务人不是被起诉的对象，而是可能成为维权的一方。
- 债务人遭遇非法催收时的应对：债务人在面对非法催收时，应保持冷静，收集并保存相关证据（如录音、录像、短信等），及时向公安机关报案，并可以考虑向法院提起民事诉讼，要求催收公司停止侵权行为并赔偿损失。
特殊情况下的起诉对象
- 担保人或共同借款人：如果债务存在担保人或共同借款人，且债务人未能履行还款义务，债权人或催收公司也可以起诉担保人或共同借款人，要求其承担相应的还款责任。
- 债务转让后的起诉对象：如果债务已经合法转让给第三方，且债务人未履行还款义务，那么新的债权人（即受让方）有权起诉债务人，要求其履行还款义务。
法律建议与风险提示：
- 核实债权债务情况：在面对催收时，债务人应首先核实债权债务的真实性和合法性，包括确认债权人名称、借款合同、还款记录等关键信息。
- 了解法律程序和自身权利：债务人应了解民事诉讼程序的相关规定，明确自身在法律程序中的权利和义务，如答辩权、举证权等。
- 积极沟通协商：如果债务人确实存在还款困难，应主动与债权人或催收公司沟通协商，尝试制定合理的还款计划或寻求其他解决方案。
- 寻求法律帮助：如果债务人对法律权益不确定或对法律程序不熟悉，建议直接向我咨询，以便更好地维护自身合法权益。
可能面临的法律后果：
- 如果债务人被起诉并败诉，可能需要承担债务本金、利息及诉讼费用等经济责任。
- 债务人的财产可能被强制执行，如银行存款、房产、车辆等。
- 债务人的信用记录可能受损，影响未来贷款、信用卡申请、购房等金融活动。
- 在极少数情况下，如果债务人存在恶意逃避债务等违法行为，可能面临刑事责任。
综上所述，催收应该告谁的问题取决于债权债务关系的具体情况以及催收行为的合法性。债务人在面对催收时，应保持冷静、核实情况、了解法律程序和自身权利，并积极沟通协商或寻求法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。