申请财产保全的理由主要基于对方公司的行为或其他原因，可能导致判决难以执行或给申请公司造成其他损害的情况。具体来说，当公司认为对方存在转移、隐匿财产，或者有大量资金外流等迹象，且这些行为可能影响到未来判决的执行，或者可能给公司带来难以弥补的损害时，就有理由向法院申请财产保全。

在申请财产保全时，公司需要提交详细的申请书，阐述申请保全的具体请求事项、事实和理由，并提供能够证明案件事实及保全必要性的相关证据材料。同时，根据法院的要求，公司可能还需要提供担保，以防范保全错误给对方造成的损失。

举个例子，假设A公司与B公司之间存在一起货款纠纷，A公司作为债权人，发现B公司有转移财产、逃避债务的迹象。这时，A公司就可以向法院申请财产保全，请求法院对B公司的相关财产采取保全措施，以确保未来判决能够得到顺利执行，保障A公司的合法权益。

总的来说，申请财产保全是一项重要的法律手段，可以帮助公司在涉及财产给付内容的民事纠纷中，有效维护自身的合法权益。但请注意，申请财产保全也需要遵循一定的条件和程序，公司在申请前应充分了解相关法律规定，并咨询专业律师的意见。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。