结论前置：电动车车棚离窗户4米是否合法，并非由单一的距离因素决定，而是需要综合考虑相关法规、规划许可、建筑安全以及可能影响到的相邻权等多个方面。

详细分析：

1. 法规与规划许可：

   • 首先，要判断电动车车棚的建设是否符合当地的城市规划、建筑规范以及相关的法律法规。如果车棚的建设未经规划部门批准，或者违反了建筑退界、高度、面积等方面的规定，那么即使其距离窗户4米，也可能被视为违法建筑。

2. 建筑安全：

   • 电动车车棚的建设还需要考虑其对周边建筑的安全影响。如果车棚的结构不稳定，或者存在火灾等安全隐患，那么无论其距离窗户多远，都可能对周边居民的生命财产安全构成威胁，从而被视为不合法。

3. 相邻权：

   • 从相邻权的角度来看，电动车车棚如果距离窗户过近，可能会影响到周边居民的采光、通风、隐私等权益。虽然具体的距离标准可能因地区而异，但一般来说，如果车棚的建设对周边居民的正常生活造成了不良影响，那么其合法性就可能会受到质疑。

4. 特殊情况：

   • 还需要考虑一些特殊情况，比如车棚是否用于公共利益、是否得到了周边居民的同意或谅解等。这些因素都可能影响到车棚的合法性判断。

综上所述：电动车车棚离窗户4米是否合法，并不能简单地根据距离来判断。而是需要综合考虑多个方面，包括法规与规划许可、建筑安全、相邻权以及特殊情况等。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。