在诉讼中，如果被告破产，原告确实需要先申报债权。以下是详细解释：
法律依据与流程
根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，当企业破产时，其财产将按照法定程序进行清算和分配。对于原告的债权，需要按照破产清算的程序进行处理。具体流程如下：
及时向受理破产申请的法院申报债权：
- 原告在得知被告破产的消息后，应及时向受理破产申请的法院申报债权。
- 申报时需提供能证明债权存在及具体金额的相关证据，如合同、借据等，以确保债权信息的准确完整。
等待法院指定管理人：
- 法院受理破产申请后，会指定管理人全面清理、登记破产企业的财产，摸清企业的资产状况。
- 此时，已开始但未终结的有关债务人的民事诉讼或仲裁会暂时中止，待管理人接管债务人财产后，诉讼或仲裁将继续进行。
债权审查与异议处理：
- 管理人会对申报的债权进行审查和确认。
- 如果原告对债权确认结果有异议，可先向管理人提出，由其复核。若复核后仍有异议，可向受理破产申请的法院提起债权确认之诉。
法律建议
- 积极申报债权：作为原告，在得知被告破产的消息后，应尽快向法院申报债权，并提供充分的证据支持，以确保自己的权益得到保障。
- 关注破产程序进展：原告应密切关注破产程序的进展，包括管理人的指定、财产清理和登记、债权审查等，以便及时了解自己的债权是否得到确认和分配。
- 维护自身权益：如果对债权确认结果有异议，原告应积极与管理人沟通并提出复核申请。若复核后仍有异议，应及时向法院提起债权确认之诉，以维护自己的合法权益。
综上所述，诉讼中被告破产时，原告需要先按照破产清算的程序申报债权，并密切关注破产程序的进展，以维护自己的合法权益。