产品的说明有错字并不直接等同于该产品就是假冒伪劣。下面我将从法律角度对此进行详细解释：

1. 假冒伪劣产品的定义：

   • 假冒伪劣产品通常指的是那些以假充真、以次充好、以不合格产品冒充合格产品，或者冒用他人品牌、商标等违法行为的产品。
   • 这些产品的核心特征是质量不符合标准或存在欺诈行为，而不仅仅是说明文字上的小错误。

2. 产品说明错字的影响：

   • 产品说明中的错字可能属于包装或标识上的瑕疵，但并不一定代表产品质量本身有问题。
   • 错字可能是由于打印错误、校对不严等原因造成的，这些并不直接等同于产品的假冒伪劣。

3. 法律判断标准：

   • 判断一个产品是否假冒伪劣，需要依据相关法律法规，如《产品质量法》、《消费者权益保护法》等，对产品的质量、安全性、标识等方面进行综合评价。
   • 仅仅因为产品说明有错字，并不能直接判定该产品为假冒伪劣。

4. 消费者应对方式：

   • 如果消费者发现产品说明有错字，可以首先联系产品生产者或销售者，要求其对错字进行更正或解释。
   • 如果错字导致消费者对产品产生了误解，或者产品本身存在质量问题，消费者可以依法要求退货、换货或赔偿。

综上所述，产品说明的错字并不直接等同于该产品就是假冒伪劣。消费者在遇到此类情况时，应理性对待，依法维护自己的合法权益。如果你在这方面有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。