网约车司机压死人判定主要责任时，确实需要负法律责任。具体分析如下：

1. 法律责任判定：

   • 在交通事故中，若网约车司机被判定为主要责任方，则意味着其驾驶行为或决策对事故的发生起到了决定性作用或主要作用。
   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规，交通事故中的主要责任方需承担相应的法律责任，包括但不限于民事赔偿责任、行政处罚（如罚款、吊销驾驶证等），甚至可能面临刑事责任（如交通肇事罪）。

2. 民事赔偿责任：

   • 网约车司机作为直接侵权人，需向受害者或其家属赔偿因事故造成的经济损失，包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等。
   • 若网约车司机受雇于某网约车平台或公司，且事故发生在执行工作任务期间，则赔偿责任可能由网约车平台或公司承担连带责任。

3. 行政处罚与刑事责任：

   • 根据事故的具体情况和严重程度，网约车司机可能面临交警部门的行政处罚，如罚款、暂扣或吊销驾驶证等。
   • 若事故构成交通肇事罪，网约车司机还可能被追究刑事责任，面临刑罚处罚，如拘役、有期徒刑等。

4. 法律建议：

   • 对于网约车司机而言，应严格遵守交通法规，确保安全驾驶，以预防事故的发生。
   • 若不幸发生事故，应积极配合交警部门的调查，并尽快与受害者或其家属协商赔偿事宜。
   • 若面临法律责任争议，建议及时咨询专业律师，以维护自身合法权益。

综上所述，网约车司机在压死人且被判定为主要责任时，确实需要负相应的法律责任。这既是对受害者或其家属的赔偿义务，也是对自身违法行为的法律后果承担。