法律规定5万元本金一年的最大利息为合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。具体计算如下：

一. 利息计算依据：

• 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条，出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。

二. 具体计算方法：

• 假设合同成立时的一年期贷款市场报价利率为X%，则合法范围内的最大年利率为4X%。
• 因此，5万元本金一年的最大利息为：50000 * 4X% = 2000X元。

三. 实际操作：

• 由于一年期贷款市场报价利率是浮动的，具体数值需参考中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心每月发布的数据。
• 例如，如果某月的一年期贷款市场报价利率为3.85%，则5万元本金一年的最大利息为：50000 * 4 * 3.85% = 7700元。

我建议在实际借款或贷款时，应关注最新的贷款市场报价利率，并据此计算合法范围内的最大利息。如有进一步需要，您可以继续咨询我。