关于医院未执行一日清单的依据文件，这主要涉及到医疗服务的透明度和患者的知情权。一日清单制度，即医院应当为患者提供每日的费用清单，是保障患者知情权、规范医疗行为、避免医疗纠纷的重要措施。

首先，从法律法规的角度来看：

虽然具体的“一日清单”制度可能并未在所有相关的医疗法律法规中明确列出，但《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国消费者权益保护法》以及《医疗事故处理条例》等法律法规均强调了患者的知情权和医疗服务的透明度。这些法律法规的精神和要求，为“一日清单”制度的实施提供了法律基础。

其次，从政策文件的角度来看：

国家卫生健康委员会（原卫生部）及相关部门发布的一系列政策文件中，也多次提到了要加强医疗服务的透明度，保障患者的知情权。这些文件虽然没有直接规定“一日清单”制度，但都要求医院应当公开、透明地提供医疗服务，包括费用信息。

最后，从实际操作的角度来看：

许多医院为了响应政策要求，提升服务质量，已经自发地实施了“一日清单”制度。这一制度有助于患者及时了解自己的医疗费用情况，避免因为费用问题而产生医疗纠纷。同时，也有助于医院加强内部管理，规范医疗行为。

综上所述：

虽然目前可能没有直接规定医院必须执行“一日清单”制度的具体法律法规或政策文件，但根据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国消费者权益保护法》等法律法规的精神和要求，以及国家卫生健康委员会等相关部门的政策导向，医院应当加强医疗服务的透明度，保障患者的知情权。因此，医院未执行一日清单的行为，可能违反了相关法律法规和政策文件的精神和要求。如果患者遇到此类问题，可以向医院提出要求，也可以向相关部门进行投诉或咨询。