你把老公砍了一刀是否要判刑，需根据具体情况判断是否构成正当防卫或防卫过当。以下是详细分析：

一. 正当防卫的情形

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二十条，为了使本人的人身权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。
2. 适用条件：若你老公正在对你实施不法侵害，如暴力攻击，且你砍他的行为是为了制止这种不法侵害，保护自己的人身安全，那么你的行为可能构成正当防卫。
3. 结论：在这种情况下，你不需要承担刑事责任，即不会判刑。

二. 防卫过当或故意伤害的情形

1. 法律依据：同样根据《中华人民共和国刑法》第二十条，正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。另外，故意伤害罪也可能适用，具体依据伤害程度而定。
2. 适用条件：若你砍老公的行为明显超过了制止不法侵害的必要限度，或者并非在面临不法侵害时采取的防卫行为，而是出于愤怒、报复等目的故意伤害他，那么你的行为可能构成防卫过当或故意伤害罪。
3. 结论：在这种情况下，你可能需要承担刑事责任，即可能会判刑，但具体刑罚会根据伤害程度、防卫过当的程度以及其他相关情节来判定。

我建议，你应尽快咨询当地公安机关或律师，详细说明情况，以便更准确地判断你的行为性质及可能面临的法律后果。同时，也建议你与老公进行沟通，寻求和解或采取其他合法途径解决纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。