盗取消防栓水属于违法行为，可能面临行政处罚；若情节严重或造成严重后果，还可能涉嫌犯罪。具体判几年，需要根据实际情况和偷用水的量及后果而定。
违反《中华人民共和国消防法》：
- 消防栓的水是专门用于消防灭火等紧急消防用途的资源，私自偷用属于擅自挪用消防设施器材行为。根据《消防法》第六十条，单位或个人有擅自挪用消防设施、器材行为的，将受到责令改正、罚款（个人处警告或者五百元以下罚款）或拘留等行政处罚。
可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》：
- 如果偷盗的水量较少，虽然不构成犯罪，但违反了治安管理规定。根据相关规定，可能会处警告、罚款（一般处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款）或拘留等行政处罚。
可能构成盗窃罪：
- 若偷用的水量较大，达到盗窃罪的立案标准（一般为价值一千元至三千元以上），则可能构成盗窃罪。此时，根据盗窃数额的大小，行为人将面临不同年限的有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑罚（一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产）。
特定情况下可能构成挪用特定款物罪：
- 在明知是消防栓等应急救援设施的水而故意大量挪用，且导致严重后果（如火灾时无法及时灭火）的情况下，可能构成挪用特定款物罪。此罪名主要针对将专用于救灾、抢险等特定款物挪作他用，且情节严重、造成重大损害的行为。
综上所述，盗取消防栓水的行为不仅违法，而且可能构成犯罪。因此，我强烈建议公众严格遵守相关法律法规，不要擅自使用消防设施和水资源，以确保公共安全和社会秩序的稳定。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。