当您因未交房租而被起诉时，可以按照以下步骤来处理这一问题：

一、仔细研读传票内容

首先，当您收到法院的传票时，务必仔细查看其内容。明确原告的诉求，了解起诉的具体原因，以及开庭的具体时间和地点等关键信息。这是您准备应诉的第一步，也是确保您能够按时、准确地参与诉讼的重要前提。

二、审视自身情况

接下来，您需要认真思考自己是否真的存在未交房租的违约行为。如果确实违约，要深入分析违约的原因，比如是资金临时周转困难，还是其他不可抗力因素导致的。同时，结合自身的经济状况，评估自己的还款能力，为后续与房东协商或应诉做好准备。

三、积极与房东协商

在确认自己存在违约行为后，建议您主动与房东取得联系，诚恳地表达您的歉意和还款意愿。您可以尝试提出分期支付房租的计划，以缓解自己的经济压力，并争取让房东撤诉。在协商过程中，要保持冷静和理性，尊重房东的权益，寻求双方都能接受的解决方案。

四、准备应诉材料

如果您认为自己有合理的抗辩理由，或者与房东协商无果，那么您需要开始准备应诉材料。这包括但不限于支付房租的转账记录、与房东交流房租事宜的聊天记录、租赁合同等能够证明您已支付房租或有合理抗辩理由的证据。这些材料将在庭审中发挥重要作用，帮助您维护自己的合法权益。

五、按时出庭应诉

开庭当天，您要携带准备好的证据材料按时到达法庭。在庭审过程中，要遵守法庭秩序，尊重法官和对方当事人。清晰、有条理地阐述自己的观点和理由，配合法官查明案件事实。通过有效的陈述和举证，争取让法官了解您的实际情况，并作出公正的裁决。

六、履行判决结果

如果最终您败诉了，那么您需要按照判决结果及时支付房租和可能产生的违约金等费用。这是您作为被告应尽的法律义务。避免因为拖延或拒绝履行判决而面临更严重的法律责任。

总之，当您因未交房租而被起诉时，不要慌张也不要逃避。积极面对问题，采取合适的措施来应对诉讼，是解决问题的关键。希望以上建议能够对您有所帮助。