当您的车被道闸砸了，想要起诉以维护自己的权益时，可以按照以下步骤进行：

一、立即行动与证据收集

1. 报警处理：

   • 首先，应立即报警，警方会介入调查并出具相关证明，这是后续法律程序中的重要证据。

2. 拍照与录像：

   • 保留事故现场的原始状态，拍摄车辆受损的全方位照片或视频，特别是道闸砸落的位置和车辆受损情况。
   • 如果可能，调取监控录像，以证明事故发生的过程。

3. 收集相关文件：

   • 整理并保存车辆的行驶证、保险单、停车凭证等文件。
   • 如果之前与物业有过关于道闸问题的沟通记录（如微信聊天记录），也应一并保存作为证据。

二、确定被告与管辖法院

1. 明确被告：

   • 在这种情况下，被告通常是物业管理公司或负责道闸维护的单位。

2. 选择管辖法院：

   • 通常可选择侵权行为地（即车辆被砸的地点）或被告住所地的人民法院提起诉讼。

三、准备诉讼材料

1. 撰写起诉状：

   • 详细陈述车辆被砸的经过、损失情况及诉讼请求（如赔偿维修费用、贬值损失等）。
   • 提供原、被告的基本信息，包括姓名、联系方式、住址等。

2. 整理证据清单：

   • 将收集到的证据（如照片、录像、相关文件等）按顺序整理并编号。
   • 制作详细的证据清单，列明每一项证据的名称、来源和证明目的。

四、提交诉讼与等待审理

1. 提交材料：

   • 携带起诉状、证据清单及相关证据至有管辖权的人民法院立案庭进行递交。

2. 缴纳诉讼费用：

   • 根据法院的通知缴纳相应的诉讼费用。

3. 等待审理：

   • 等待法院安排开庭审理，期间保持通讯畅通以便接收法院通知。

五、参与庭审与等待判决

1. 参与庭审：

   • 在庭审中陈述事实、出示证据，并对被告的答辩进行反驳。

2. 等待判决：

   • 法院将根据事实和法律规定作出判决，支持或驳回原告的诉讼请求。

六、执行判决结果

• 若被告自觉履行判决，则案件解决。
• 若被告拒绝履行，原告可在规定期限内向法院申请强制执行。

七、其他注意事项

• 保持冷静：在整个过程中保持冷静和理性，积极配合法院的调查和审理工作。
• 考虑聘请律师：如果觉得自己处理起来有困难，可以考虑聘请专业律师代理诉讼，以确保权益得到充分保护。

综上所述，当您的车被道闸砸了想要起诉时，及时采取行动、全面收集证据、准确确定被告与管辖法院、精心准备诉讼材料并积极参与庭审是维护自身权益的关键步骤。