网贷通过邮政寄来的法律通知函是有效的。具体分析如下：

一. 法律通知函的寄送方式

1. 邮政寄送的有效性：根据《中华人民共和国邮政法》及相关规定，邮政作为国家法定的邮件传递机构，其寄送的邮件具有法律效力。因此，网贷公司通过邮政寄来的法律通知函，在法律上是有效的。
2. 其他寄送方式的对比：虽然现代通讯方式多样，如电子邮件、短信等，但这些方式在法律上可能不如邮政寄送具有明确的法律效力。邮政寄送能够提供更为正式和可靠的证据，证明通知已经送达。

二. 法律通知函的法律效力

1. 通知内容的法律约束力：法律通知函的内容，如果涉及合同违约、催款、法律诉讼等事项，一旦送达，即对收件人产生法律约束力。收件人需要根据通知函的内容，采取相应的法律行动或回应。
2. 证据作用：在后续的法律纠纷中，邮政寄送的法律通知函可以作为重要证据，证明网贷公司已经履行了通知义务，以及收件人已经知晓相关事项。

三. 实际操作中的注意事项

1. 确认收件人信息：在寄送法律通知函前，网贷公司应确保收件人的姓名、地址等信息准确无误，以避免因信息错误导致的送达无效。
2. 保留寄送凭证：网贷公司应妥善保留邮政寄送的凭证，如快递单号、邮寄回执等，以备后续法律纠纷中作为证据使用。

综上所述，网贷通过邮政寄来的法律通知函是有效的，具有法律效力。收件人在收到通知函后，应认真对待并采取相应的法律行动或回应。如有进一步需要，您可以继续咨询我。