如果小车只有三者险而没有交强险，撞坏了东西，赔偿会相对复杂，因为交强险是法定必须购买的保险，用于赔付交通事故中的第三方损失。没有交强险，可能面临一些法律后果和赔偿问题。具体来说：

1. 赔偿责任：

   • 在没有交强险的情况下，如果小车撞坏了东西，首先需要由车主或驾驶员个人承担全部的赔偿责任。这包括修复或赔偿被撞坏物品的费用。
   • 三者险虽然可以赔付第三方损失，但它是在交强险赔付之后进行补充赔付的。没有交强险，保险公司可能会根据三者险的合同条款，拒绝直接赔付或只部分赔付。

2. 法律后果：

   • 没有购买交强险是违法的，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，车主或驾驶员可能面临罚款、扣分甚至车辆被扣留等处罚。
   • 在发生交通事故后，如果没有交强险，车主或驾驶员还可能面临更严重的法律责任，包括可能被追究刑事责任。

3. 建议：

   • 尽快与保险公司沟通，了解三者险的具体赔付情况，看是否能获得部分赔偿。
   • 同时，与被撞方协商赔偿事宜，尽量达成和解，避免法律纠纷。
   • 如果无法协商，建议咨询专业律师，通过法律途径解决赔偿问题。
   • 最重要的是，尽快补购交强险，以避免未来再次发生类似情况时面临更严重的法律后果。

总之，没有交强险而只有三者险的小车在撞坏东西后，赔偿问题会相对复杂。因此，建议车主或驾驶员务必遵守法律法规，及时购买交强险，以保障自己和他人的权益。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。