想要合法地曝光欠债人，同时确保不侵犯其合法权益，你需要遵循一系列明确的步骤和原则。以下是一些详细的建议：

一、收集确凿证据

首先，确保你能够收集到足够确凿的证据来证明欠款事实。这些证据应该包括借款合同、转账记录、聊天记录等，能够清晰展示欠款的金额和具体细节。这些证据在未来的法律程序中可能起到至关重要的作用。

二、选择合法发布平台

选择一个合法、公信力强的信息发布平台，如微博、抖音等社交媒体平台。这些平台受众广泛，能够有效提高信息的曝光度。但请务必注意，选择平台时要确保其符合法律法规要求，避免选择非法或不合规的平台。

三、内容客观真实

在发布信息时，务必保持客观、真实的态度。避免使用任何扭曲事实、诋毁或侮辱性的言论。同时，要特别注意保护欠款人的个人隐私，避免泄露其敏感信息，如身份证号码、家庭住址等。

四、寻求各方支持

在曝光欠款信息的同时，可以积极寻求媒体、消费者救济平台或相关监管机构的协助。这些机构通常具有更强的调查处理能力和资源优势，能够帮助你更有效地解决问题。

五、遵守法律法规

在整个过程中，必须严格遵守相关法律法规。不得采取任何侵犯他人合法权益的行为，如恶意诽谤、侵犯隐私等。否则，你可能会面临法律责任。

六、考虑法律途径

如果欠款金额较大或问题较为复杂，建议通过法律途径解决。你可以向当地法院提起诉讼或申请仲裁，通过法律手段来维护自己的合法权益。

七、注意事项

1. 目的正当：确保你的曝光行为是为了追讨合法债务，而非出于恶意或报复心理。
2. 照片内容及范围合理：如果打算发布欠款人的照片，应确保照片内容仅涉及与债务相关的必要信息，避免泄露过多隐私。
3. 发布途径恰当：避免在公共媒体平台大规模扩散欠款人信息，以免对其名誉造成过度损害。

总之，合法曝光欠债人需要谨慎操作，确保不侵犯他人合法权益。在采取任何行动之前，建议咨询专业法律人士的意见，以确保你的行为符合法律法规要求。