民法典939条规定主要阐述了物业服务合同对业主的法律约束力，与物业管理条例在物业服务合同方面具有关联性，但二者侧重点不同。

一. 民法典939条内容解析

1. 建设单位与物业服务人的前期物业服务合同：在建筑物建设和销售过程中，若尚未成立业主大会和业主委员会，建设单位有权指定自己的物业公司或与其他物业服务公司签订前期物业服务合同，进行物业管理。此合同虽未直接体现业主意志，但对业主具有法律约束力。
2. 业主委员会与业主大会选聘的物业服务合同：当业主大会或业主委员会成立后，它们成为选聘物业管理人的法定主体。代表全体业主选聘物业管理人签订的物业服务合同，是正式的、有效的物业服务合同，对业主同样具有法律约束力。

二. 与物业管理条例的关联

1. 法律效力的确认：民法典939条明确了无论是前期物业服务合同还是业主委员会与业主大会选聘的物业服务合同，都具有法律效力，对业主具有法律约束力。这一点与物业管理条例中关于物业服务合同的规定是一致的，都强调了物业服务合同的法律地位。
2. 侧重点不同：物业管理条例更侧重于对物业管理活动的全面规范，包括物业服务企业的资质管理、物业服务合同的内容与履行、物业的使用与维护等方面。而民法典939条则专门针对物业服务合同的法律约束力进行规定，是对物业服务合同法律效力的一种明确和强调。

三. 总结

民法典939条与物业管理条例在物业服务合同方面具有紧密的关联性，二者共同构成了对物业服务合同法律效力的完整规定。民法典939条主要强调了物业服务合同对业主的法律约束力，而物业管理条例则提供了更全面的物业管理规范。在实际应用中，应结合二者共同理解和运用，以确保物业服务合同的合法性和有效性。我建议在签订和履行物业服务合同时，应充分考虑民法典939条和物业管理条例的相关规定，确保合同的合法性和双方权益的保护。如有进一步需要，您可以继续咨询我。