收集款项逾期客户的信用资料主要由银行的风险管理部门负责。

一. 风险管理部门职责

1. 信用评估与监控：风险管理部门负责制定信用评估标准，监控信用卡的使用情况，以及监测和分析客户的付款能力。这包括对逾期客户进行风险评估，根据逾期严重程度和持卡人信用状况来制定风险应对策略。
2. 信用资料收集：在客户逾期的情况下，风险管理部门会收集客户的信用资料，以便更全面地了解客户的信用状况，为后续的催收工作提供决策依据。这些信用资料可能包括客户的征信报告、历史还款记录、交易情况等。

二. 相关部门协作

虽然收集逾期客户信用资料的主要责任在风险管理部门，但银行内部的其他部门，如信用卡中心/信用卡部门、催收部门等，也会与风险管理部门进行紧密协作，共同管理逾期客户。例如，催收部门在催收过程中可能会获取到客户的一些新信用信息，这些信息会及时反馈给风险管理部门，以便更新客户的信用资料。

综上所述，收集款项逾期客户的信用资料是银行风险管理部门的主要职责。这一部门通过收集和分析客户的信用资料，为银行制定有效的催收策略和风险应对策略提供重要支持。