收礼收重了第二天是可以退的。具体分析如下：

1. 普通民事交往中的退礼：

   • 在普通的民事交往中，如朋友、亲戚间的礼品馈赠，若基于误解或考虑不周而收受了过重的礼物，第二天主动退回是合理的，也是符合民事习惯的。这通常不涉及法律问题，而是受道德和民事习惯调整。
   • 例如，你原本打算接受朋友的一份小礼物，但朋友却送了一份价值昂贵的礼物，你感到不安并决定退回，这是完全可以的。

2. 法律上的撤销权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与人在赠与财产权利转移前可以撤销赠与（但救灾、扶贫等公益或公证赠与除外）。因此，在收受礼物后，若你决定退回，可以视为你在行使撤销权。

3. 及时退回的重要性：

   • 无论是出于何种原因，及时退回过重的礼物都是明智的。这不仅可以避免可能的误解或尴尬，还能维护双方的关系和尊严。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果收受礼物涉及特殊的情境或关系，如商业活动、公职人员等，退回礼物时可能需要考虑更多的法律因素。但在大多数情况下，普通民事交往中的退礼是简单且直接的。

综上所述，如果你收礼收重了，第二天是可以退的。这不仅符合民事习惯，也体现了你的诚信和尊重。在退回礼物时，建议明确表达你的意图和理由，以避免不必要的误解或尴尬。