中介返佣金单起诉的案由是居间合同纠纷。以下是详细分析：
一. 案由确定
在中介服务中，如果中介方承诺返佣但未履行，导致委托人（即客户）利益受损，委托人可以通过法律途径解决纠纷。这类纠纷通常涉及中介服务的质量、合同履行情况、中介费用的合理性等问题，其核心在于中介方是否按照约定履行了居间服务合同中的义务。因此，当委托人因中介返佣金问题提起诉讼时，案由应确定为居间合同纠纷。
二. 法律依据
《中华人民共和国民法典》第九百六十三条：中介人促成合同成立的，委托人应当按照约定支付报酬。这意味着，如果中介人按照约定促成了合同，委托人有义务支付约定的佣金，同时也隐含了中介人有义务按照约定返还佣金（如果承诺了的话）。
《中华人民共和国民法典》第九百六十四条：中介人未促成合同成立的，不得请求支付报酬；但是，可以按照约定请求委托人支付从事中介活动支出的必要费用。这一条款虽然直接关于佣金支付的条件，但也从侧面说明了中介人应当遵循诚信原则，如果承诺了返佣而未履行，则可能构成违约。
三. 起诉条件与流程
起诉条件：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉必须满足以下条件：原告与本案有直接利害关系；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
起诉流程：包括准备证据（如合同、协议、聊天记录、转账记录等）、撰写起诉状、提交起诉状及相关证据给有管辖权的人民法院、等待法院受理、参加庭审以及等待判决等步骤。
四. 我的观点
我建议在遭遇中介返佣金问题时，首先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷，以节省时间和成本。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。在提起诉讼前，务必准备好充分的证据，并明确自己的诉讼请求和事实理由，以确保案件能够得到公正、有效的处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。