如和平精英未成年退款有误，应首先与游戏平台沟通解决，若沟通无果，可通过法律途径维护权益。

一. 与游戏平台沟通

1. 详细说明情况：首先，你应详细向游戏平台说明退款有误的具体情况，包括充值金额、退款金额、退款时间等关键信息，并提供相关证据，如充值记录、退款截图等。
2. 提出合理要求：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人的充值行为可能需要法定代理人的同意或追认。因此，你可以要求游戏平台重新审核退款申请，或按照法律规定进行退款。

二. 通过法律途径维护权益

1. 联系消费者协会：如果与游戏平台沟通无果，你可以联系当地的消费者协会，寻求其帮助和支持。消费者协会通常会提供法律咨询和维权服务，可以帮助你解决退款有误的问题。
2. 提起诉讼：在必要时，你还可以选择向法院提起诉讼。根据《中华人民共和国民法典》第十九条和第二十条的规定，未成年人的民事法律行为可能需要法定代理人的代理或同意。如果游戏平台未按照法律规定进行退款，你可以依法要求其承担相应的法律责任。

• 例如，如果未成年人在未经法定代理人同意的情况下进行了大额充值，且游戏平台在退款时出现了错误，你可以依据上述法律规定，要求游戏平台纠正退款错误，并退还相应的款项。

我建议，在处理和平精英未成年退款有误的问题时，应首先尝试与游戏平台沟通解决。如果沟通无果，可以寻求消费者协会的帮助，或依法向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。