当法人将货款转到公司账户时，为了确保转账的清晰、规范以及便于后续的对账和财务管理，转账备注的填写至关重要。以下是对如何填写转账备注的详细建议：

首先，转账备注应明确反映出款项的性质和用途。在这种情况下，由于是法人转货款到公司，备注中应直接写明“货款”或更具体的“XX商品货款”，其中“XX”代表所购买商品的具体名称或类型。这样的备注有助于公司财务部门准确识别款项来源和性质，从而进行正确的收入确认和成本核算。

其次，如果转账是基于某个具体的合同或订单进行的，建议在备注中附上相关的合同编号或订单号。这样做不仅有助于对账，还能在发生争议时提供有力的证据支持。例如，可以备注为“合同编号：XXXX，XX商品货款”。

此外，如果法人姓名或公司名称与付款账户名不完全一致，或者存在其他需要特别说明的事项（如预付款、尾款、分期付款等），也应在备注中注明。这样做可以进一步明确款项的支付情况和相关细节，避免后续产生不必要的误解或纠纷。

最后，在进行转账操作前，请务必仔细核对收款方的账户名称、账号和开户行等信息，确保转账的准确性和及时性。同时，保留好转账凭证和相关的交易记录，以备不时之需。

综上所述，法人转货款到公司时，转账备注应详细、准确地反映款项的性质、用途及相关信息。通过遵循上述建议，可以确保财务处理的准确性和法律纠纷的预防，从而维护双方的合法权益。