网络诈骗案结案成功需要经历一系列的法律程序，并满足特定的条件。以下是对网络诈骗案结案成功标准的详细解答：

一、侦查阶段

在侦查阶段，公安机关需要完成侦查工作，这包括收集充足的证据，明确犯罪事实和嫌疑人。这一阶段的目标是确保案件有足够的证据支持后续的审查和审判过程。

二、审查起诉阶段

当公安机关完成侦查工作后，案件会移送至检察机关进行审查。检察机关会对移送过来的案件进行仔细审查，确保犯罪事实清楚，证据确实、充分，并依法应当追究刑事责任。如果检察机关认为案件满足起诉条件，会作出起诉决定。

三、审判阶段

案件进入审判阶段后，法院会根据事实和法律进行审理，并作出判决。判决可能包括有罪刑罚判决或无罪判决。对于有罪判决，需要确保判决生效，这通常意味着被告人被判处刑罚，并且没有在法定期限内提出上诉或抗诉。对于二审案件，判决作出后即生效。

四、结案条件

1. 侦查终结：公安机关完成侦查工作，移送检察院审查决定，或者因不应追究刑事责任而撤销案件。
2. 审判终结：法院作出有罪或无罪的判决，并且判决已经生效。这包括一审判决在无上诉、抗诉且过法定期限后生效，以及二审判决作出即生效的情况。

五、受害者权益保障

诈骗案结案后，受害者的权益保障也是一个重要环节。受害者可以通过以下方式挽回损失：

1. 追缴退赔：依据《刑法》规定，犯罪分子违法所得的一切财物应当予以追缴或责令退赔。受害者可以关注司法机关的追赃挽损情况，并配合相关工作以促进财产返还。
2. 附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，受害者有权提起附带民事诉讼，要求诈骗分子赔偿经济损失。如果结案后才发现还有未处理的物质损失，也可以单独提起民事诉讼。
3. 国家救助：若因诈骗行为导致生活面临急迫困难，符合条件的受害者可以向相关部门申请司法救助金，以缓解经济压力。

综上所述，网络诈骗案结案成功需要经历侦查、审查起诉和审判等阶段，并确保判决生效。同时，受害者的权益保障也是一个不可忽视的环节，需要通过追缴退赔、附带民事诉讼和国家救助等方式来挽回损失。