在刑事案件中，关于“次责是否需要承担刑事责任”的问题，我可以给你一个明确的结论：在交通事故中，负次要责任的肇事者通常不需要承担刑事责任，但需根据责任比例承担相应的民事赔偿责任。然而，若存在其他严重违法犯罪行为，即使在事故中仅负次要责任，也可能被追究刑事责任。
详细分析
通常情况下不承担刑事责任：
- 根据我国《刑法》第一百三十三条及相关司法解释，交通肇事罪的构成需要满足特定的责任程度和严重后果。通常，当肇事者负事故全部或主要责任，并造成严重后果时，才构成交通肇事罪。
- 因此，当肇事者在交通事故中仅负次要责任时，通常不符合交通肇事罪的入罪标准，不会被追究刑事责任。
民事赔偿责任：
- 虽然负次要责任的肇事者通常不需要承担刑事责任，但根据《民法典》等相关法律规定，他们仍需要根据责任比例承担相应的民事赔偿责任。
- 这包括赔偿受害者因交通事故而产生的医疗费、误工费、护理费等相关费用。
特殊情况下可能承担刑事责任：
- 如果肇事者在事故中存在其他严重的违法犯罪行为，如酒驾、毒驾、无证驾驶、逃逸等，即使在事故中仅负次要责任，也可能因这些行为本身触犯刑法而被追究刑事责任。
- 例如，醉酒驾驶机动车即构成危险驾驶罪，可处拘役，并处罚金。
建议与注意事项：
- 无论事故责任大小，肇事者都应积极配合相关部门的调查，提供必要的证据和信息。
- 在事故发生后，应尽快与受害者或其家属进行协商，争取达成合理的赔偿协议，以避免纠纷的进一步升级。
- 如需更具体的法律建议或帮助，应及时向我咨询，以确保自身权益得到妥善保护。
综上所述，交通事故中负次要责任的肇事者通常不需要承担刑事责任，但需承担相应的民事赔偿责任。同时，应警惕特殊情况下的刑事责任风险，并积极配合调查、协商解决赔偿问题。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。