嫖娼涉及刑事案件时，嫖者一般不会通过快递方式收到相关法律文书。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律文书送达方式
直接送达：在刑事案件中，涉及嫖娼的法律文书，如起诉状、传票、判决书等，通常会由公安机关、检察院或法院直接送达给当事人或其法定代理人、辩护人。这种送达方式具有直接性和正式性，确保当事人能够及时、准确地了解案件进展和自身权利义务。
邮寄送达：虽然邮寄送达也是法律文书送达的一种方式，但在刑事案件中，由于案件的严肃性和紧迫性，邮寄送达通常不是首选。而且，邮寄送达需要当事人提供准确的邮寄地址，并在送达回证上签字确认，这在刑事案件中可能并不适用。
其他送达方式：在特殊情况下，如当事人下落不明或无法直接送达时，可能会采用公告送达、留置送达等其他方式。但这些方式同样不适用于通过快递方式向嫖者送达法律文书。
二. 嫖娼涉及刑事案件的处理流程
侦查阶段：公安机关会对嫖娼行为进行侦查，收集证据，并依法对涉嫌犯罪的当事人采取强制措施。在此阶段，当事人会被告知相关权利和义务，但不会通过快递方式收到法律文书。
审查起诉阶段：检察院会对公安机关移送的案件进行审查，决定是否起诉。如果决定起诉，检察院会向法院提起公诉，并将起诉书副本送达给当事人。这一过程中，同样不会通过快递方式送达法律文书。
审判阶段：法院会对案件进行审理，并依法作出判决。判决书等法律文书会由法院直接送达给当事人或其法定代理人、辩护人。
综上所述，嫖娼涉及刑事案件时，嫖者一般不会通过快递方式收到相关法律文书。法律文书通常会通过直接送达、邮寄送达（非快递）或其他法定方式送达给当事人。因此，如果嫖者涉嫌刑事案件，应密切关注公安机关、检察院或法院的通知和公告，及时了解案件进展和自身权利义务。如有进一步需要，您可以继续咨询我。