针对您提出的问题“帮诈骗犯收钱转帐退回的钱不给受害人”，我首先明确一点：帮助诈骗犯收钱转账的行为，若明知是诈骗所得而为之，则可能构成共同犯罪，需承担赔付受害人的责任。以下是对这一问题的详细分析：

1. 知情与否的关键：

   • 若您在收钱转账时并不知情，即不知道所收款项是诈骗所得，且未参与任何诈骗行为，那么您在主观上无过错，不承担对受害人的赔偿责任。但所收款项若被认定为非法所得，您需将相关款项予以返还。
   • 若您明知是诈骗所得而帮忙收钱转账，那么您可能构成诈骗罪的共犯，需承担刑事责任及连带赔偿责任。

2. 法律责任的承担：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，若您构成诈骗罪的共犯，不仅可能面临刑事处罚，还需对受害人的损失承担赔偿责任。
   • 从民事角度，您的行为侵害了受害人的财产权益，构成侵权行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您需对受害人的损失承担赔偿责任。

3. 赔偿途径：

   • 若诈骗犯罪分子无力承担全部赔偿责任或被骗财产无法完全追回，受害人可提起附带民事诉讼，要求您等其他相关责任人承担赔偿责任。
   • 受害人也可直接向法院提起民事诉讼，要求您承担赔偿责任。

4. 特殊情形：

   • 若您的行为涉及掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益，可能触犯《中华人民共和国刑法》中的掩饰、隐瞒犯罪所得罪，并承担相应的法律责任。

综上所述，帮诈骗犯收钱转账的行为，若明知是诈骗所得而为之，则需承担赔付受害人的责任。建议您在遇到此类情况时，务必保持警惕，切勿参与任何形式的诈骗活动或协助转移赃款，以免面临法律责任。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。