快手退货路上丢失的，应根据是否保价及具体约定确定赔偿责任。
一. 保价快件赔偿
- 赔偿原则：根据《快递暂行条例》第二十七条，对于保价的快件，应当按照经营快递业务的企业（如快手合作的快递公司）与寄件人（即退货人）约定的保价规则确定赔偿责任。这意味着，如果退货时选择了保价服务，并支付了相应的保价费用，那么赔偿将按照保价规则进行。
二. 未保价快件赔偿
- 赔偿原则：同样根据《快递暂行条例》第二十七条，对于未保价的快件，应依照民事法律的有关规定确定赔偿责任。这通常意味着，如果快件丢失，赔偿将基于实际损失进行，但可能受到一定限制。
- 具体赔偿：参照《中华人民共和国邮政法》第四十七条，未保价的给据邮件丢失、损毁或者内件短少的，按照实际损失赔偿，但最高赔偿额不超过所收取资费的三倍。虽然这是邮政法的规定，但在快递行业实践中，这一原则也常被借鉴和应用。
三. 赔偿责任的进一步说明
- 民法典规定：根据《中华人民共和国民法典》第八百三十二条，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任，除非能证明是因不可抗力、货物本身的自然性质或托运人、收货人的过错造成的。这一规定为快递丢失赔偿提供了基本的法律框架。
- 损失赔偿额：另据《中华人民共和国民法典》第五百八十四条，损失赔偿额应相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违约一方订立合同时预见到或应当预见到的因违约可能造成的损失。
我建议，如果你退货的快件在路上丢失，首先应立即联系快手平台或其合作的快递公司，了解具体的赔偿政策和流程。如果快件是保价的，按照保价规则进行赔偿；如果未保价，则应根据实际损失和快递公司的赔偿政策进行协商。如有进一步需要，您可以继续咨询我。