当您在驾驶过程中，不慎让石头飞溅并砸到别人的车辆时，是否能通过保险进行理赔，这主要取决于您购买的保险类型以及事故的具体情况。以下是对此问题的详细解答：
一、可以理赔的情况
交强险赔付：
- 交强险主要用于赔偿因交通事故造成的第三方（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡和财产损失。若您的车辆压到石头并飞溅砸到别的车，交强险会在责任限额内进行赔付。通常，有责情况下赔偿限额为2000元，无责情况下为100元。
商业第三者责任险赔付：
- 若对方车辆的损失超过了交强险的赔偿限额，且您已投保商业第三者责任险，则超出部分可由商业三者险按照保险合同的约定进行赔付。商业三者险的保额和赔付条件会根据您购买的保险合同而定。
特殊情况：
- 如果您同时购买了车损险，并且您的车辆在事故中也受到了损坏，那么自身车辆的损失也可以通过车损险来获得赔偿。车险综合改革后，车损险的保障范围有所扩大，包括了因碰撞、倾覆、坠落以及外界物体坠落、倒塌等导致的车辆损失。
二、可能无法理赔的情况
未投保相关保险：
- 如果您仅投保了交强险而未投保商业三者险或车损险，那么当对方车辆损失超过交强险限额或自身车辆受损时，超出部分及自身车辆损失需由您自行承担。
存在免责情形：
- 如故意行为、车辆未年检、驾驶员无有效驾驶证、酒驾、毒驾等违法行为，保险公司可能会根据保险合同的免责条款拒绝赔偿。
三、理赔流程与建议
及时报案：
- 在发生事故后，您应尽快联系保险公司并报案，提供详细的事故情况和相关证据（如现场照片、事故认定书、对方车辆信息等），以便保险公司能够及时处理理赔申请。
了解保险合同：
- 熟悉并了解自己所投保的保险合同条款和保险公司的规定，确保在需要理赔时能够准确无误地提供所需材料和信息。
配合调查：
- 在理赔过程中，您需要配合保险公司的调查，如实陈述事故经过，并提供必要的协助。
综上所述，开车时石头飞溅到别人车是否能报保险并获得赔偿，取决于您的保险类型、事故的具体情况以及保险合同的约定。为了确保在发生意外时能够获得及时有效的赔偿，建议您合理投保并遵守相关法律法规及保险合同条款。