首先，如果车辆发生了追尾事故，并且警察已经到场拍摄了照片，但尚未通知保险公司，你可以按照以下步骤处理：

1. 立即报警并告知保险公司：

   • 尽管警察已经到场，但你仍需确保事故已被正式记录，并尽快联系你的保险公司，报告事故情况。告知保险公司事故的具体时间、地点、涉及车辆以及警察已经拍摄了照片等细节。

2. 收集证据：

   • 如果可能，自己也可以拍摄一些事故现场的照片，包括车辆损坏情况、事故现场环境、道路标志等，这些照片可能对你的保险索赔或后续的法律程序有所帮助。
   • 同时，记下目击者的联系方式，他们的证词可能对事故责任的判定起到关键作用。

3. 与对方驾驶员交换信息：

   • 确保与对方驾驶员交换了姓名、联系方式、驾驶证信息和车辆保险信息。这是后续处理事故和保险索赔所必需的。

4. 等待警察的处理：

   • 警察会根据现场情况和双方的陈述，出具事故认定书或责任划分书。这是确定事故责任和处理后续事宜的重要依据。

5. 联系保险公司进行索赔：

   • 根据保险公司的要求，提交相关的事故证明文件、照片、维修估价单等，以便保险公司进行索赔处理。

6. 法律咨询：

   • 如果在事故处理过程中遇到任何法律问题或纠纷，你可以直接向我咨询。作为一名拥有多领域法律实务经验的律师，我能够为你提供专业的法律建议和指导。

综上所述，即使警察已经拍摄了事故照片但尚未通知保险公司，你仍需主动报警并告知保险公司，同时收集好相关证据，与对方驾驶员交换信息，并等待警察的处理。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。