别人给被执行人买的保险，在一定条件下也是可以被执行的。具体分析如下：

一. 保险可执行的一般原则

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权对其财产进行强制执行，包括保险的现金价值。这一条款为执行被执行人名下的财产，包括保险，提供了法律依据。

二. 保险执行的具体分析

1. 保险类型与现金价值：

    - 如果该保险是具有现金价值的人寿保险、健康保险或意外伤害保险，且被执行人（无论是投保人、被保险人还是受益人）对该保险具有财产权益，那么这部分现金价值是可以被执行的。
    - 例如，如果别人为被执行人购买了一份具有现金价值的人寿保险，且被执行人对此享有权益，那么在满足执行条件时，法院可以依法执行该保险的现金价值。
   

2. 非现金价值的处理：

    - 对于非现金价值的保险部分，或者具有特定人身关系、情感因素或社会保障性质的保险，法院在执行时会更加谨慎，可能会考虑不执行或限制执行。
    - 例如，如果保险是以被执行人死亡为给付条件，且指定了基于特定身份关系或情感因素的受益人，那么这部分保险可能不会被执行。
   

三. 执行程序与注意事项

• 法院在执行过程中会遵循法律程序和原则，确保执行的公正性和合法性。这包括与保险机构的沟通、查询保险信息、冻结或扣划保险现金价值等步骤。
• 在执行过程中，法院也会为被执行人保留必要的生活及医疗费用，确保其基本生活需求得到满足。

综上所述，别人给被执行人买的保险，如果具有现金价值且被执行人对此享有财产权益，那么在满足执行条件时是可以被执行的。但具体执行方式和程序需根据案件实际情况和法律规定进行裁定。同时，法院在执行过程中会充分考虑被执行人的基本生活需求和合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。