在被执行人因民间借贷被诉讼前，通过离婚方式转移财产的行为，若构成恶意转移，将面临法律制裁，包括但不限于撤销转移行为、追缴财产及承担刑事责任。针对此情况，具体分析如下：
一. 行为性质判定
正常财产分割与恶意转移的区别：
- 若离婚财产分割是基于双方真实意愿，且无逃避债务等恶意，则视为正常财产处分。
- 若一方明知即将被起诉，仍通过离婚将财产转移，以逃避债务，则构成恶意转移财产。
恶意转移的法律后果：
- 债权人可根据《民法典》第五百三十八条请求法院撤销该转移行为。
- 法院在执行中可追加被执行人的配偶为被执行人，追缴转移财产。
- 情节严重者，可能构成犯罪，需承担刑事责任。
二. 应对措施
紧急收集证据：
- 立即搜集所有与财产转移相关的证据，如银行交易记录、财产过户文件等。
申请财产保全：
- 向法院申请对可能转移的财产进行保全，防止进一步损失。
提起撤销权诉讼：
- 依据《民法典》及相关司法解释，向法院提起撤销权诉讼，请求撤销恶意转移行为。
追究法律责任：
- 若转移行为导致债权人损失，可要求民事赔偿。
- 若构成犯罪，应依法追究刑事责任。
三. 特别提示
- 离婚后发现的转移行为：若离婚后才发现对方有恶意转移财产的行为，可在发现后的三年内向法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
我建议，面对此类情况，应迅速采取行动，收集证据并咨询专业律师，以确保自身权益得到最大程度的保护。同时，也提醒所有当事人在处理财产问题时，应遵守法律法规，避免不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。